Dani állapota rosszabbra fordul, és egyre furcsább dolgokra ragadtatja magát. Attila és Nóra megteszik a következő lépést előre, leküzdve egy félreértést. Vanda még mindig nem adta fel, hogy végleg leszámoljon Péterrel. Vajon sikerrel jár? Nikolett egyre mélyebbre merül a kilátástalanságban, és a függőségben. Linda és Botond romantikus randevúra készülnek, ami meglehetősen szúrja Vanda szemét. Zsófi és Zsolt megpróbálják megmenteni a kapcsolatukat, de a végeredmény hagy némi kívánnivalót maga után.

Zsuzsa beolvas Júliának, amiért beleszól a Berényi család életébe, és felveti, hogy Dani éljen inkább nála, de András erről hallani sem akar.

Attila megmondja Claudiának, hogy odaköltözik Nórához. Valter még egy kísérletet tesz, hogy elnyerje Claudia bocsánatát, de ő nem hallgatja meg. Miklós késleltetni igyekszik Nóra találkozóját Valterral, a Dani féle krízist használva ürügyként. Zsolt azt mondja Miklósnak, hogy olyasmit kell kitalálnia, ami végleg elvonja Nóra figyelmét az ingatlanügyről. Miklós eleget tesz a kérésnek. Bár Claudia még mindig haragszik rá, Valter elmondja neki, miért került börtönbe. Később közli Zsolttal: Claudia most már legalább ismeri a történetet, bár azt nem tudja, hogyan fog reagálni. Claudia előadja a sztorit Nórának, és kijelenti, hogy látni sem akarja többé azt a gazembert. Közben Attila beköltözik Nórához, és amikor egy nyakkendőt talál az ágyon, azt hiszi, Nóra neki szánta „beköltözési ajándékként”. Nórának nincs szíve felvilágosítani, hogy a nyakkendőt még egyszer régen Miklósnak adta ajándékba. Attila felveszi új nyakkendőjét, és összefut Miklóssal, aki pikírt megjegyzést tesz rá. Zsolt meghallja, hogy Nóra és Attila vitatkoznak a kínos nyakkendő incidens miatt, és elmeséli Lászlónak, aki továbbadja az információt Miklósnak. Attila megbántja Nórát, amikor azt kérdezi tőle, nem azért akarta-e, hogy hozzá költözzön, hogy Miklóst bosszantsa. Nóra megsértődik a feltételezéstől, de Attila később egy csokor virággal kiengeszteli. Szeretkeznek, és másnap reggel arra ébrednek, hogy Timi bejön a hálószobába. A kislány megkérdezi, miért alszik Attila az anyja ágyában. Nóra és Attila elbeszélgetnek vele. Később Miklós elpanaszolja Lászlónak, hogy mennyire utálja, hogy Attila lesz Timi életében az apafigura.

Vanda megdöbben, amikor Péter nem hajlandó úgy táncolni, ahogy ő fütyül. Kinga később elismerően nyilatkozik Péter bátor viselkedéséről. Közben Vilmos hazajön, Magdi nélkül. Botond és Tilda megpróbálják kiszedni belőle, mi történt, de Vilmos nem mond semmit. Botond úgy gondolja, hogy Magdi már soha nem fog hazajönni. Később azonban beállít Magdi, és felajánlja, hogy itthon marad, amennyiben Vilmos visszafogadja. Magdi azt ajánlja Vilmosnak, hogy költözzenek le néhai nővére vidéki házába ők ketten, és Vilmos belemegy. Botond nem tudja, hol fog lakni, ha a nagyszülei elköltöznek. Géza másnap reggel hazajön a kórházból, és döbbenten értesül a távollétében történt eseményekről. Vilmos véletlenül rálép Magdi egyik ruhájára, amin a cipője nyomot hagy. Biztosítja róla Magdit, hogy nem fogja meggondolni magát, és hajlandó új életet kezdeni vele. Miközben Kinga és András Magdi és Vilmos elköltözéséről beszélgetnek, Kinga megszédül. Botond megnyugtatja Magdit, hogy mindig szeretni fogja, és nagyon fog neki hiányozni, ha Vilmossal együtt elköltözik. Magdi megkéri Vilmost, öntözze meg a növényeket a gangon. Kinga haza akar menni, mert rosszul érzi magát, de megígéri Zsoltnak, hogy a kávéházban marad, amíg Vilmos meg nem kezdi a műszakját. Magdi siet, hogy elvégezze elmaradt munkáit. A lépcsőn megcsúszik, és legurul, miközben Vilmos gyanútlanul öntözi a virágokat és vált néhány szót a postással. A postás megtalálja az eséstől sérült Magdit a lépcsőfordulóban, de Magdi megnyugtatja, hogy nem esett komoly baja. Néhány perccel később azonban Vilmos a lépcsőházban megtalálja az élettelenül fekvő Magdit. Pánikba esik, és Orsolyát hívja segítségül, miközben Kinga abban reménykedik, hogy Vilmos hamarosan leváltja őt a Rózsában. Orsolya közli Vilmossal, hogy Magdi meghalt. A Novák lakásból Orsolya kihívja a mentőket és a rendőrséget, miközben László megtudja, hogy Magdi meghalt. Vilmos nem hajlandó felfogni, mi történt. Kinga is értesül Magdi haláláról, majd végül Géza is megtudja. László később megakadályozza, hogy Géza bemenjen a lépcsőházba. Géza Kingát okolja a történtekért. Orsolya csodálkozik, hogy a rendőrség ki akarja vizsgálni Magdi halálának körülményeit. Nyomozók érkeznek, amiből mindenki arra következtet, hogy Magdit talán lelökték a lépcsőn. Ahogy Magdi holttestét elviszik, a nyomozók fel akarnak tenni néhány kérdést Vilmosnak Magdi halálával kapcsolatban. Miután Vilmos „kihallgatása” befejeződik, Orsolyát is kikérdezik, és ő elmondja, hogy hallotta, ahogy Vilmos azt mondja: meg tudta volna ölni Magdit, amikor megtudta, hogy megcsalta a legjobb barátjával, és hogy első fia nem tőle van. Géza és Kinga összevesznek, majd Kinga elárulja, hogy gyereket vár. Vilmost letartóztatják Magdi megöléséért.

Imrének megint fáj a válla, de amikor be akar venni egy fájdalomcsillapítót, látja, hogy üres a gyógyszeres doboz. Kérdőre vonja Nikolettet, de ő azt hazudja, hogy kidobta a gyógyszert. Miközben Imre elpanaszolja Orsolyának, hogy nem tudja, higgyen-e Nikolettnek, Nikolett elmegy az orvoshoz fájdalomcsillapítót felíratni. Orsolya azt tanácsolja Imrének, hogy csak akkor vonja kérdőre Nikolettet, ha teljesen biztos benne, hogy tényleg megint drogozni kezdett. Imre átkutatja a lakást, bizonyítékot keresve, de hiába. Nikolett majdnem rajtakapja Imrét a hiábavaló keresés közben, aztán biztos helyre rejti újonnan szerzett fájdalomcsillapító tablettáit.

Linda és Botond szenvedélyes éjszakára készülődnek. Botond elkéri a fizetését Zsolttól, majd a kiadó hotelszobákat nézegetik az interneten. Vanda gyanítja, hogy készülnek valamire. Miközben Botond lefoglal egy szállodai szobát, Linda emlékezteti Zsoltot, hogy tanulmányi kirándulásra kell mennie. Botond hazudik valamit a családnak, és megállapodik Lindával, hogy a ház előtt találkoznak. Miközben Kinga figyelmezteti Zsoltot, vegye komolyan a párkapcsolati terápiát, Claudia úgy véli, csak az idejüket vesztegetik. Linda visszautasítja Vanda gyanúsítását, hogy titokban Botonddal találkozgat. Zsolt kínosan érzi magát a terapeuta társaságában. Hogy együttműködőnek látsszon, azt hazudja, hogy az apja alkoholista. A terapeuta azonban átlát a szitán, és nem hisz neki, mire Zsolt „sértődötten” elrohan. Közben Vanda megtudja, hogy Linda nem iskolai kirándulásra ment, és arra is rájön, hogy Linda és Botond együtt vannak, egy szállodában. Eközben a szerelmesek megérkeznek a szállodába, és Linda biztosítja róla Botondot, hogy sikerült Vandát félrevezetnie. Linda a szállodában nem akar egyből beugrani az ágyba, előbb masszírozást akar. Vanda azt tervezi, hogy beárulja Lindát Zsoltnak, de Zsolt éppen a terápián vesz részt. Eközben a szállodában minden vendégnek el kell hagynia az épületet, tűzriadó miatt. Vanda közli Zsolttal, hogy Linda egy szállodában van Botonddal, és Zsolt elindul a megkeresni a lányát. Azzal a szándékkal tör be a hotelszobába, hogy megöli Botondot. Lindát kiparancsolja a szobából, Botondot pedig ledobja az erkélyről.

Vissza