Vajon fény derül Linda és Botond titkára? András ráakad a „látomásra”, de nem úgy, ahogy remélte. Vajon Miklós be tudja bizonyítani, Nóra számára is, hogy Attila az intrikus az életükben? Imre rémálma megvalósulni látszik, amikor Kamillával furcsa dolog történik egy családi kirándulás során. Vajon mi fog történni a kislánnyal? Olyasfajta veszélybe kerül, ahogy Imre megálmodta? Júlia azt tanácsolja a gyerekeinek, hogy szedjék össze magukat, különben nem lesznek barátaik. Magdi vajon megússza, hogy titka lelepleződjön?

Linda szeretne kettesben maradni Botonddal, és bejelenti Zsoltnak és Zsófinak, hogy rémesen fáj a feje, ezért nem tud elmenni a kiállítás megnyitójára. Közben Claudia megkérdezi Valtertől, elkísérné-e a kiállításra, és Valter igent mond. Ahogy Zsófi és Zsolt kiteszik a lábukat, megjelenik a lakásban Botond, és csókolózni kezd Lindával. Vanda váratlan megjelenése zavarja meg őket, aki bejelenti, hogy szeretne kibékülni Lindával. A megnyitón minden rendben zajlik, amíg Valter meg nem látja az egyik pincért, akivel együtt ült a börtönben. Figyelmezteti Zsoltot, és megállapítják, hogy tenniük kell valamit, nehogy Valter lelepleződjön. Zsolt úgy akadályozza meg, hogy a volt cellatárs felfedezze Valtert, hogy leüti a fickót, és ezzel tönkreteszi az ünnepélyes hangulatot a megnyitón. András megpróbálja meggyőzni magát és Zsuzsát, hogy Dani azért hagyta ott az egyetemet, mert „kiégett”. Vanda megismerkedik Danival, és megtetszik neki a fiú. Miközben Vanda randevút beszél meg Danival, Miklós figyelmezteti Andrást, hogy a fia viselkedésével valami nem stimmel. Miklós reméli, hogy ki tud szedni valami terhelő információt Bélából Attiláról, és így eléri, hogy Nóra szakítson Attilával. Miklós alig várja a találkozást Bélával, annak reményében, hogy nemsokára Attila becsületébe gázolhat. Közben Claudia mégis jó ötletnek tartja, hogy megvegye az ingatlant, amit Valter ajánlott neki. Miklós megtalálja Attila elégedetlen volt ügyfelét, és azt reméli, hogy Béla segít neki lejáratni Berényi Attilát. Haraszti sok rosszat elmond Attiláról, és Miklós elkéri a telefonszámát, hogy Nóra is beszélhessen vele, ha további felvilágosítást szeretne. Nóra elújságolja Claudiának, hogy szerelmes éjszaka elé néz Attilával. Claudia Miklós orra alá dörgöli, hogy Nóra és Attila egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Miklós figyelmezteti Nórát, hogy Attila gazember, és otthagyja a férfi telefonszámát Nóra íróasztalán. Claudia azt is Miklós orra alá dörgöli, hogy nincs otthona, családja és állása sem, de legnagyobb meglepetésére Miklós higgadtan fogadja a piszkálódást, amiből Claudia arra következtet, hogy Miklós készül valamire. Közben Nóra meghívja Attilát „ebédre”, hogy szembesíthesse Miklós vádjaival. A gyanútlan Attila azt gondolja, hogy Nóra nem tudja kivárni az estét a találkozással. Amikor megérkezik Claudia, és kifejti, hogy szerinte Miklós kiagyalt valamit, Nóra elmondja neki, mit hallott Miklóstól, és hogy nem tudja, Miklósnak vagy Attilának higgyen-e. Nóra kérdőre vonja Attilát, aki elmondja neki saját verzióját. Minden úgy van, ahogy Miklós mondta, kivéve, hogy nem ő, hanem volt üzlettársa lopta el a pénzt, és ő csak próbálja ezt jóvátenni. Ezért lőttek rá a temetőben. Nóra azonban még mindig nem tudja, kinek higgyen.

Kamilla megszidja Imrét és Nikolettet, mert megint veszekszenek. Imre később indítványozza, hogy menjenek el kirándulni, hogy mindannyian lazíthassanak egy kicsit. Imre és Nikolett azonban megint összevesznek, mert Nikolett még a kirándulás alatt is sokat mobilozik. Akkor hagyják abba, amikor hirtelen észreveszik, hogy Kamilla eltűnt. Imre, Nikolett, Orsolya és László átfésülik a piknikező hely környékét, másokat is megkérdezve, nem látták-e a kislányt, de nem jutnak semmi eredményre. Imre ismerősnek találja az erdőt, és rájön, hogy már látta ezt a helyet: rémálmaiban. Rájön, hol találják meg a kislányt. Amikor végre meglátja Kamillát, és elkezd szaladni feléje, Imrét elüti egy hegyi kerékpáros. Amikor Imre magához tér, megtudja, hogy sikerült megtalálnia Kamillát, és egy ismeretlen BMX kerékpáros ütötte el véletlenül. László orvoshoz viszi Imrét, Orsolya, Nikolett és Kamilla pedig hazamennek. Nikolett megkérdezi Kamillától, miért tűnt el, és ő azt válaszolja: elege lett Imre és Nikolett veszekedéseiből. Később Imre és László hazajönnek, és elmondják, hogy az orvos szerint Imrének kificamodott a válla. Imre és Kamilla kibékülnek. Imre találkozik Lászlóval, és megvallja neki, hogy bár mindenki azt hiszi, elmúlt a veszély, szerinte még nincsenek túl rajta. Miközben Zsófi elmondja Kingának, hogy nem Péter, hanem Vanda írta neki a szerelmes leveleket, Júlia ráparancsol a lányára, azonnal kérjen bocsánatot Kingától. Vanda kelletlenül megteszi, és Kinga megbocsát neki. Kinga észreveszi, hogy otthon hagyta a mobilját, és mivel Géza telefonját várja, megkéri Pétert, hozza le neki. Miközben Péter a lakásban nézelődik, szemügyre veszi Kinga szexi fehérneműjét, és ellopja az egyik fotóját. Leviszi a mobilt Kingának, aztán hazamegy, és álmodozva nézegeti a fényképet. Ernő megérkezik a búcsúvacsorára, és csak Magdit találja otthon. Magdi és Ernő vitatkoznak, mert Ernő szerint Magdi nem szereti úgy Bálintot, mint a többi gyermekét, és a hazaérkező Vilmos meghallja a beszélgetést. Magdi retteg, hogy kiderül a titok, és félelmében bemenekül a kávéház irodájába, nem hajlandó kijönni onnan, és magyarázatot sem hajlandó adni viselkedésére. Ernő sem mond semmit Vilmosnak, aki visszamegy Magdihoz. Magdi a csukott ajtón keresztül megvallja Vilmosnak, hogy Bálint nem tőle van, hanem Ernőtől. Magdi bevallja bűnét Vilmosnak, de nem akar kijönni a kávéház irodájából. Zsolt, aki vissza szeretné kapni az irodáját, megpróbálja rábeszélni Magdit, jöjjön ki, de hiába. Vilmos hazamegy, és Ernő bűntudatosan elmondja neki ugyanazt a történetet. Vilmos válaszként behúz egyet régi barátjának. Kingának sikerül elérnie, hogy Magdi beengedje az irodába, és Magdi neki is megvallja titkát. Bár megdöbbenti, hogy Bálint nem Vilmos fia, Kinga azzal nyugtatja Magdit, hogy Vilmos biztosan megbocsát neki. Botond megkérdezi Vilmostól, mi folyik itt, és Vilmos megmondja neki. Botond – bár ledöbben, hogy nem is Vilmos vér szerinti unokája – igyekszik vigasztalni az összetört Vilmost. Magdi hosszas rábeszélés után végre kijön az irodából. Vilmos azonban, minden várakozás ellenére, nem hajlandó megbocsátani Magdinak, mert szerinte Magdi nem azt bánja, amit tett, hanem hogy lelepleződött.

Vissza